Définition

Nom masculin (Médecine) - Ichor : Exsudat liquide, purulent et nauséabond, généralement de couleur jaunâtre ou verdâtre, s'écoulant d'une plaie ou d'un abcès infecté, indiquant souvent une infection bactérienne sévère ou une nécrose tissulaire.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Vết thương đang chảy mủ thối, cần được điều trị bằng kháng sinh ngay lập tức. (La plaie suinte de l'ichor, elle doit être traitée par des antibiotiques immédiatement.)
  • Sự xuất hiện của mủ thối là dấu hiệu cho thấy vết loét đã bị hoại tử. (L'apparition d'ichor est le signe que l'ulcère est nécrosé.)

Utilisations avancées

• "Chảy mủ thối" : suppurer de l'ichor.
  • Ổ áp-xe đã vỡ và bắt đầu chảy mủ thối. (L'abcès a percé et a commencé à suppurer de l'ichor.)

Variantes et mots apparentés

• Mủ (nom masculin) : pus. (Exsudat inflammatoire plus épais, pas nécessairement nauséabond ou lié à une nécrose).
• Chất hoại tử (nom masculin) : tissu nécrotique. (Tissu mort qui peut être à l'origine de la formation d'ichor).

Synonymes

• Ichor : terme médical spécifique et synonyme direct.
• Pus nauséabond / Purulence fétide : périphrases descriptives.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme médical spécifique.

1. (med.) ichor